 Жүргізуші-1: Қайырлы күн, құрметті қонақтар!
Ведущий-2: Добрый день, уважаемые гости! Мы рады приветствовать вас на нашем литературном вечере.
Жүргізуші-1: Қазақстандық «Бір ел – бір кітап» акциясының идеясы АҚШ кітапхана кеңістігінде кеңінен танымал қаланың барлық тұрғындары бір мезгілде бір шығарманы оқитын «Бір кітап, бір Чикаго» және «Егер Сиэтлдің барша жұрты бір кітапты оқыса» жобаларына негізделген. 2007 жылдан бастап бұл акция ҚРМәдениет және спорт министрлігінің қолдау көрсетуімен, Ұлттық академиялық кітапханасының және Кітапханалар қауымдастығының жетекшілік етуімен біздің елде де өткізіліп келеді. Акцияның мақсаты – қазақ әдебиетін насихаттау, қоғамның кітап оқуға деген қызығушылығын көтеру, Қазақстанның әдеби мұрасын зерттеуге деген қызығушылықты дамыту, сондай-ақ өскелең ұрпақтың зияткерлік-рухани дамуына көмектесу.
Ведущий-2: Комитетом акции «Одна страна – одна книга» для всенародного чтения в 2020 году выбраны книги Мухтара Ауэзова роман-эпопея «Путь Абая» и Ануара Алимжанова повесть-роман «Возвращение учителя». Выбор книг обусловлен празднованием 1150-летнего юбилея учёного, философа Абу Насра аль-Фараби и 175-летнего юбилея великого поэта, просветителя Абая Кунанбаева.
Жүргізуші-1: Бүгінгі біздің «Әдебиет әлеміндегі Мұхтар Әуезов пен Әнуар Әлімжанов» атты әдеби кешіміз осы екі ұлы тұлғаға арналады.
Алдымен мәдени-шарамыздың басты қатысушылары, құрметті қонақтарымызбен таныса отырсақ:
1. Қазақстан Жазушылар одағының мүшесі, ҚР мәдениет қайраткері, Қазақстанның құрметті журналисі, «Алтын қалам» иегері, белгілі ақын, «Алаш» сыйлығының лауреаты, жазушы, драматург, Ахмет Байтұрсынов атындағы Қостанай мемлекеттік университеттің профессоры, филология ғылымдарының кандидаты, Халықаралық шығармашылық Академиясының корреспондент-мүшесі, Қостанай қаласының құрметті азаматы – Ақылбек Қожаұлы Шаяхмет.
2. Филология ғылымдарының кандидаты, Қостанай мемлекеттік педагогикалық университеттің доценті – Күлзада Мешітбайқызы Мырзағалиева.
3. Ахмет Байтұрсынов атындағы Қостанай мемлекеттік университеттің аға оқытушысы – Шынар Исланбекқызы Түлегенова.
Ведущий-2: В преддверии празднования 1150-летнего юбилея великого Аль-Фараби стоит вспомнить историю «возвращения» Великого Учителя в современный Казахстан. Главными героями, вернувшие казахам выдающегося Аль-Фараби стали вид- ный казахский учёный-геолог, академик Акжан аль-Машани и известный писатель, общественный деятель АнуарАлимжанов. Считается, что АнуарАлимжанов, сотворив захватывающую повесть об Аль-Фараби, фактически поставил точку в дискуссии о «праве собственности» на Аль-Фараби, возникшей в то время между Узбекистаном и Казахстаном.
АнуарАлимжанов – казахский писатель, прозаик, лауреат Государственной премии им. Абая, лауреат Международной премии имени Джавахарлала Неру и Агустиньо Него. Талантливый журналист, публицист, известный и авторитетный в интеллектуальной среде афро-азиатского мира, внёс огромный вклад в пробуждение исторического самосознания казахов.
Жүргізуші-1: Экранға назар аударуларыңызды сұраймыз. Видеоролик «Әнуар». Жүргізуші-1:Әнуар Әлімжановтың «Ұстаздың оралуы» – «екінші ұстаз» атанған Әбу Насыр әл-Фарабидің елдерді аралауы туралы роман. Кітап 1979 жылы Мәскеуде басылып шыққан. Онда автор философтың ақиқатты іздеп ел кезгені, сарайларда биліктің мүддесімен қайшы келіп, зынданға түскені туралы әңгімелейді, өмірдегі әділетсіздіктен жанының күйзелгенін, басты кейіпкердің мәңгілікке жоғалған қыпшақ даласын ойлап мұңға батқанын суреттейді.
Ведущий-2: «Возвращение Учителя» – повесть о скитаниях по мусульманскому Востоку сына кыпчакских степей Абу Насыра Аль-Фараби. Произведение «Возвращение Учителя» переносит нас в эпоху средневековья. Место действия – города Средней Азии и Ближнего Востока. Здесь создавал свои трактаты и утопии главный герой повести Насыр аль-Фараби, прозванный за глубокий ум и обширные знания Вторым Учителем (после Аристотеля). Следуя за мыслями своего героя, передавая оттенки его душевного состояния, писатель создает впечатляющий образ выдающегося учёного-просветителя.
Жүргізуші-1: Әңгімемізді одан ары жалғастырамыз. Екінші акцияның авторы Мұхтар Әуезов «Абай жолы» роман-эпопеясы. Мұхтар Әуезов – қазақтың ұлы жазушысы, қоғам қайраткері, ғұлама ғалым, академик. Ол Абай елінде, Абай жерінде, Абай топырағында дүниеге келді. Көзін ашқаннан тыңдағаны – Абай сөзі, жаттағаны Абай өлеңдері, естігені – Абай әні болды. Әсем ән мен сұлу саз қазақ өмірінің ажырамас бөлігі ретінде «Абай жолы» романында да үнемі кездесіп отырады, шығарманы лирикамен және поэзиямен толықтыра түседі.
Сіздердің назарларыңызға Абай әні.
Ведущий-2: Сын казахских степей, исследовавший историю, культуру, фольклор, который изучал творчество великого Абая и бережно сохранил богатство и наследие казахской культуры для будущих поколений – знаменитый Мухтар Ауэзов. Выдающийся литературовед, основоположник казахской драматургии, публицист, искусствовед, Лауреат Ленинской и Сталинской премии, председатель Союза писателей Казахстана. Он родился в 1897 году в Семипалатинской области.
Жүргізуші-1: Сіздерге «Мұхтар аға» атты видеороликті ұсынамыз. Назарларыңыз экранда болсын!
Жүргізуші-1: «Абай жолы» – Мұхтар Әуезовтың әлемге әйгілі роман-эпопеясы, қазақтың көркем прозасын классикалық деңгейіне көтеріп, әлем әдебиетіне көркемдік қуат әкелген үздік туынды. М. Әуезов өзінің роман-эпопеясында қазақ халқын, ұлттық дәстүрін барлық қырынан энциклопедиялық деңгейде жан-жақты ашып көрсетті. Алғашқы екі кітаптан тұратын «Абай» романы үшін жазушыға КСРО мемлекеттік сыйлығы (1949) беріліп, төрт томдық «Абай жолы» роман-эпопеясы жарық көргеннен кейін ол Лениндік сыйлықтың лауреаты (1959) атанды. Эпопея дүние жүзі халықтарының жүз жиырмадан астам тіліне аударылған.
Бүгінгі әңгімемізге арқау болып отырған екі алыптың бірі – Абай бабамыз. Олай болса, Ақылбек ағайдың осы кісі жайындағы ойын білсек. Ақылбек ағай, Абай туралы не айтасыз? Рахмет.
Ведущий-2: Вершиной творчества М. Ауэзова является многотомный исторический роман «Путь Абая», единодушно признанный первой казахской эпопеей. В романе «Путь Абая», покорившем мировое сообщество, отображается жизненный путь и деятельность легендарной личности Абая Кунанбаева. Ставшее апогеем литературной деятельности М. Ауэзова произведение «Путь Абая», раскрывает сложные душевные переживания главного героя, показывает путь становления личности, описывает любовь к народу.
Жүргізуші-1: «Абай жолының» бас кейіпкері – Абай. Абай Құнанбаев – ақын, қазақ әдеби тілінің негізін қалаушы, философ, композитор, аудармашы. Біз ақын өмірінің елу жылына айғақ боламыз. Абайдың адам, азамат, ақын ретінде қалыптасуы сол жарты ғасыр ішіндегі қазақ қоғамының барлық саласындағы өмірдің барлық ойы-қыры, қия-қалтарысымен өріле суреттеледі. «Абай жолында» бүкіл халық тіршілігін, кешегі қазақтардың тұрмысын, әдет-ғұрпын, тағдырын, ой-арманын, мақсат-мүддесін, күрес-тартысын бәрін түгел шарлап өтеміз.
Ведущий-2: М. Ауэзов стал первым исследователем, собирателем и научным биографом творчества величайшего казахского поэта. Произведения Мухтара Ауэзова до сих пор не теряют актуальности, а пьесы автора и сейчас ставят на театральных подмостках.
Жүргізуші-1: Сіздердің назарларыңызға «Абай жолы» романынан Абай монологі.
Жүргізуші-1: Сіздерге Абай өлеңдерін ұсынамыз.
Ведущий-2: Роман «Путь Абая» – великий труд, плод большого таланта и писательского подвига. М. Ауэзов увековечил великого казахского поэта, создав его величавый, полный жизненной правды образ. Значение эпопеи заключается в том, что она стала подлинным народным произведением, в котором обнаружены богатые духовные силы, которые всегда жили в народе. Значение романа АнуараАлимжанова «Возвращение учителя» велико. Он нам вернул великого учёного, философа, просветителя. Мухтар Ауэзов и Ануар Алимжанов внесли неоценимый вклад в развитие казахской литературы, поистине неисчерпаемо литературное наследие великих писателей.
Жүргізуші-1: Бүгінгі шарамызды аяқтай отырып сіздерді Мұхтар Әуезов пен Әнуар Әлімжановтің шығармаларының толық жинағын оқып шығуды ұсынамыз және ұлы жазушылардың шығармалары мен олар жайындағы бірегей әдебиеттер қойылған кітап көрмесімен танысуға шақырамыз.
Құрметті қонақтар! Сіздерге қызықты және танымдылығы мол ақпараттарыңыз үшін және әдеби кешімізге белсенді қатысқандарыңыз үшін үлкен алғыс білдіреміз. Барлықтарыңызға рахмет! Келесі кездескенше, сау-саламат болыңыздар!
Ведущий-2: Всем большое спасибо за внимание! До новых встреч!
|
